Saturday, November 22, 2008

"But the 40-ish percent range can't really be called a natural rate of 'but'-use. ": Isn't It More Like 100%

Zubin Jelveh dares to consider the uses of "but":

"In catching up on some James Surowiecki, I came across this most bizarre example of trying to please the customer. Referring to a Vanity Fair piece on Bloomberg News, Surowiecki writes:
Bloomberg banned the word "but" from its stories because it required readers "to deal with conflicting ideas in the same sentence." It's a little hard to tell from the context whether this rule is still in effect or not, but (there I go again) I can guarantee I will now be looking for "but"s or "however"s in every Bloomberg story I read."
Now, here he gets very courageous:

"Newswire copy is meant to be easily digested and is typically "just about the facts." Meanwhile newspapers have to add value through analysis -- even more so over the past couple of decades with the rise of 24-hour TV news and the web. That latter notion would mean that the 'but'-usage divide between wires and papers would have been smaller 20 or so years ago. And this seems to be supported by the data. In 1988, the average newswire had 'but' in 37 percent of its articles, while the average paper had it in 60 percent.

The following chart shows the evolution of newspaper 'but' use since 1984:

butuse.jpgSurely he knew the early history of newspapers and "buts". Here's my comment:

Posted: Nov 22 2008 10:44am ET
–conjunction
1. on the contrary; yet: My brother went, but I did not.
2. except; save: She was so overcome with grief she could do nothing but weep.
3. unless; if not; except that (fol. by a clause, often with that expressed): Nothing would do but that I should come in.
4. without the circumstance that: It never rains but it pours.
5. otherwise than: There is no hope but by prayer.
6. that (used esp. after doubt, deny, etc., with a negative): I don't doubt but he will do it.
7. who not; that not: No leaders worthy of the name ever existed but they were optimists.
8. (used as an intensifier to introduce an exclamatory expression): But she's beautiful!
9. Informal. than: It no sooner started raining but it stopped.
–preposition
10. with the exception of; except; save: No one replied but me.
–adverb
11. only; just: There is but one God.
–noun
12. buts, reservations or objections: You'll do as you're told, no buts about it.
—Idioms
13. but for, except for; were it not for: But for the excessive humidity, it might have been a pleasant day.
14. but what. what (def. 24).

I think that it has to do with style. There is less of a need to vary usage for stylistic reasons, style becoming less important. "But" has become the default usage for a large number of longer and less common words or expressions.

It's a short,common word, with comic associations to the posterior in its pronunciation. In other words, it perfectly fits the needs of our time, where style is being lost, and we feel the need for comic undertones in all discourse.

Oh well, it's a theory.
Posted: Nov 22 2008 10:46am ET

The above comment was from Don the libertarian Democrat. No need for anyone else to be blamed for it.

No comments: